{"id":9360,"date":"2025-08-18T12:37:28","date_gmt":"2025-08-18T16:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ftsgps.com\/?page_id=9360"},"modified":"2025-08-26T12:14:39","modified_gmt":"2025-08-26T16:14:39","slug":"avis-de-consentement-biometrique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/legal\/biometric-consent-notice\/","title":{"rendered":"Avis de consentement biom\u00e9trique"},"content":{"rendered":"

AVIS DE COLLECTE ET DE CONSERVATION DES IDENTIFIANTS BIOM\u00c9TRIQUES<\/h2>\n\n\n\n

Une caract\u00e9ristique de certains produits de Forward Thinking Systems, LLC (tels que ces produits sont d\u00e9finis dans les conditions de service de Forward Thinking Systems, que l'on trouve ici) : https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/terms-of-service<\/a>) est la capacit\u00e9 d'utiliser une cam\u00e9ra install\u00e9e dans un v\u00e9hicule pour reconna\u00eetre si une personne non autoris\u00e9e conduit un certain v\u00e9hicule. Pour ce faire, la g\u00e9om\u00e9trie faciale d'un conducteur autoris\u00e9, tel que vous-m\u00eame, est compar\u00e9e \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie faciale de la personne qui conduit effectivement le v\u00e9hicule. La g\u00e9om\u00e9trie faciale fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la forme et \u00e0 la structure du visage humain, qui est unique pour chaque personne. Ainsi, par exemple, si un v\u00e9hicule est vol\u00e9, les produits peuvent d\u00e9tecter que la g\u00e9om\u00e9trie faciale du voleur ne correspond pas \u00e0 la g\u00e9om\u00e9trie faciale d'un conducteur autoris\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Pour que cela fonctionne, le produit concern\u00e9 doit \u00eatre en mesure de scanner et de stocker votre g\u00e9om\u00e9trie faciale \u00e0 des fins de comparaison. Dans tous les cas o\u00f9 les produits de Forward Thinking Systems scannent votre g\u00e9om\u00e9trie faciale, Forward Thinking Systems prot\u00e9gera ces informations en utilisant les normes de diligence raisonnables de l'industrie et au moins les m\u00eames mesures que Forward Thinking Systems utilise pour prot\u00e9ger d'autres informations confidentielles. Forward Thinking Systems ne conservera \u00e9galement votre g\u00e9om\u00e9trie faciale qu'aussi longtemps que le premier des \u00e9v\u00e9nements suivants se produira, apr\u00e8s quoi elle sera supprim\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. L'objectif initial de la collecte de votre g\u00e9om\u00e9trie faciale a \u00e9t\u00e9 atteint, comme la fin de votre emploi chez un client de Forward Thinking Systems, ou Forward Thinking Systems arr\u00eate ses produits ; ou,<\/li>\n\n\n\n
  2. dans les trois ans suivant votre derni\u00e8re interaction avec Forward Thinking Systems, cette interaction incluant la conduite d'un v\u00e9hicule pour l'un des clients de Forward Thinking Systems qui utilisent les produits. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Certains des produits de Forward Thinking Systems sont \u00e9galement capables de surveiller de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale le comportement du conducteur, par exemple en d\u00e9terminant si un conducteur utilise un t\u00e9l\u00e9phone portable ou s'il est distrait d'une autre mani\u00e8re. Bien que cela n'implique pas de scanner et de stocker la g\u00e9om\u00e9trie de votre visage \u00e0 des fins d'identification comme la fonction d\u00e9crite ci-dessus (et donc Forward Thinking Systems ne conc\u00e8de pas que cela implique des \"donn\u00e9es biom\u00e9triques\" telles que ce terme est d\u00e9fini dans la loi applicable), cela implique de surveiller visuellement votre comportement, comme la position de votre t\u00eate, votre ligne de vue, le positionnement de vos mains, etc.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    AVIS DE COLLECTE ET DE CONSERVATION DE L'IDENTIFICATEUR BIOM\u00c9TRIQUE Certains produits de Forward Thinking Systems, LLC (tels que ces produits sont d\u00e9finis dans les conditions de service de Forward Thinking Systems, disponibles ici : https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/terms-of-service) permettent d'utiliser une cam\u00e9ra install\u00e9e dans un v\u00e9hicule pour reconna\u00eetre si une personne non autoris\u00e9e conduit un certain v\u00e9hicule. Il s'agit [...]<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":8470,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-9360","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBiometric Consent Notice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/juridique\/avis-de-consentement-biometrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biometric Consent Notice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NOTICE OF COLLECTION AND RETENTION OF BIOMETRIC IDENTIFIER A feature of some of Forward Thinking Systems, LLC’s Products (as those Products are defined in Forward Thinking Systems’ Terms of Service, found here: https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/terms-of-service) is the ability to use a camera installed in a vehicle to recognize if an unauthorized person is driving a certain vehicle. This is…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/juridique\/avis-de-consentement-biometrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forward Thinking Systems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ftsGPS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-26T16:14:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ftsgps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ForwardThinkingSystems.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FTSGPS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis de consentement biom\u00e9trique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/juridique\/avis-de-consentement-biometrique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Biometric Consent Notice","og_description":"NOTICE OF COLLECTION AND RETENTION OF BIOMETRIC IDENTIFIER A feature of some of Forward Thinking Systems, LLC’s Products (as those Products are defined in Forward Thinking Systems’ Terms of Service, found here: https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/terms-of-service) is the ability to use a camera installed in a vehicle to recognize if an unauthorized person is driving a certain vehicle. This is…","og_url":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/juridique\/avis-de-consentement-biometrique\/","og_site_name":"Forward Thinking Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ftsGPS\/","article_modified_time":"2025-08-26T16:14:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.ftsgps.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ForwardThinkingSystems.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FTSGPS","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/biometric-consent-notice\/","url":"https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/biometric-consent-notice\/","name":"Avis de consentement biom\u00e9trique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/#website"},"datePublished":"2025-08-18T16:37:28+00:00","dateModified":"2025-08-26T16:14:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/biometric-consent-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/biometric-consent-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/biometric-consent-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Legal","item":"https:\/\/www.ftsgps.com\/legal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biometric Consent Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/#website","url":"https:\/\/www.ftsgps.com\/","name":"Syst\u00e8mes de r\u00e9flexion prospective","description":"Garder une longueur d'avance sur les autres","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ftsgps.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/#organization","name":"Syst\u00e8mes de r\u00e9flexion prospective","alternateName":"FTSGPS","url":"https:\/\/www.ftsgps.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ftsgps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Forward-Thinking-Systems-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ftsgps.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Forward-Thinking-Systems-logo.svg","width":656,"height":129,"caption":"Forward Thinking Systems"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ftsgps.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ftsGPS\/","https:\/\/x.com\/FTSGPS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/forward-thinking-systems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9360"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9378,"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9360\/revisions\/9378"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}