{"id":1332,"date":"2018-04-25T10:04:22","date_gmt":"2018-04-25T14:04:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ftsgps.com\/?p=1332"},"modified":"2026-04-29T19:48:33","modified_gmt":"2026-04-29T23:48:33","slug":"comment-rester-en-conformite-avec-laobrds-jusqua-ce-que-vous-passiez-a-leld","status":"publish","type":"resource_center","link":"https:\/\/www.ftsgps.com\/fr\/resource-center\/how-to-stay-compliant-with-aobrds-until-you-switch-to-eld\/","title":{"rendered":"Comment rester en conformit\u00e9 avec les AOBRD jusqu'\u00e0 ce que vous passiez \u00e0 l'ELD ?"},"content":{"rendered":"

Les R\u00e8gle ELD<\/a> est en vigueur et en cours d'application<\/a> \u00e0 partir du 1er avril 2018.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, les dispositifs d'enregistrement automatiques embarqu\u00e9s (AOBRD) sont exempt\u00e9s en vertu de la section 49 CFR 395.15(a) et n'ont pas \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par la date limite de d\u00e9cembre 2017 obligeant toute personne utilisant des journaux papier \u00e0 passer aux ELD.<\/p>\n\n\n\n

Les AOBRD peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 la place des ELD jusqu'au 16 d\u00e9cembre 2019, selon la FMCSA<\/a>. Par la suite, toutes les personnes qui effectuent le suivi des heures de service (HOS) devront installer un ELD et \u00eatre form\u00e9es \u00e0 son utilisation.<\/p>\n\n\n\n

Si votre entreprise utilise encore des AOBRD \u00e0 l'\u00e8re de l'ELD, voici ce que vous devez faire pour rester en conformit\u00e9 jusqu'\u00e0 ce que vous passiez \u00e0 l'ELD.<\/p>\n\n\n\n

Utilisation d'AOBRD au lieu d'ELD<\/h2>\n\n\n\n

La confusion r\u00e8gne encore autour des r\u00e9glementations et des exemptions relatives aux ELD. La FMCSA a r\u00e9guli\u00e8rement publi\u00e9 des mises a jour de la politique et prolongation des delais<\/a> ce qui a ajout\u00e9 \u00e0 l'incertitude.<\/p>\n\n\n\n

Par exemple, la FMCSA a r\u00e9cemment r\u00e9vis\u00e9 ses lignes directrices<\/a> pour permettre aux flottes qui utilisaient des AOBRD avant la date limite de d\u00e9cembre 2017 de continuer \u00e0 les installer dans les v\u00e9hicules qui s'ajoutent \u00e0 la flotte. Avant ce changement, vous auriez d\u00fb installer des ELD dans les v\u00e9hicules qui augmentaient la taille de votre flotte, m\u00eame si le reste de votre flotte utilisait encore des AOBRD. N'oubliez pas que le mat\u00e9riel nouvellement install\u00e9 doit \u00eatre compatible avec les ELD et que vous devrez mettre \u00e0 niveau tous les AOBRD pour les remplacer par des ELD d'ici d\u00e9cembre 2019, quelle que soit la date \u00e0 laquelle les AOBRD ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Travailler avec le minist\u00e8re des transports tout en utilisant des AOBRD<\/h2>\n\n\n\n

Les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re des transports nous ont indiqu\u00e9 que si la FMCSA est toujours en train d'\u00e9laborer les r\u00e8gles relatives aux ELD, rien n'a chang\u00e9 en ce qui concerne les r\u00e9glementations relatives aux AOBRD.<\/p>\n\n\n\n

Les conducteurs doivent toujours respecter les r\u00e8gles \u00e9tablies par la r\u00e8gle AOBRD de 1988 (49 CFR 395.15<\/a>) et ont :<\/p>\n\n\n\n